Ovoga puta vodim vas u vrt,...nemojte misliti da vas zovem jer ima nekoga posla,ne naprotiv..vodim vas na mjesto na kojem se nadam, da ćete se zajedno sa mnom odmoriti i uživati.Vodim vas u hlad pod krošnjom katalpe.
Napokon stiglo je željno iščekivano osvježenje,vrt je žudio da ga svojom pažnjom malo temeljitije zagrlim.Bilo je vrelih dana kada sam samo onako u naletu zalijevala cvijeće i ne baš sa puno volje uživala u svom vrtu.,ali kako je svježina stigla tako sam odmah pohrlila u vrt.Obradovali smo se jedno drugome.Završila sam sve poslove u njemu i onda napokon sjela i uživala u onome što me okružuje.
Naravno uokolo mene najugodnije društvo mi prave hortenzije,moje ne razdvojne prijateljice.Neki starinski detalji,daju mi osjet nekog prošlog vremena,mira i uljuljkanosti u vrijeme kojemu tako bježim i nalazim utočište,ne nije samo puka priča,taj osjet je tako stvaran.
Možda cijelu moju uživljenost u neko prošlo vrijeme potkrepljuje i knjiga koja mi je došla pod ruku,stara kuharica iz antikvarijata sa izbljeđenim datumom izdanja,listajući je točno zamišljam svaki miris,ukus,neku drugu dimenziju života i kuhanja uz koju sam odrastala gledajući svoju baku i mamu,koje su znale u najobičnija jela unijeti čaroliju zvanu ljubav i pažnja prema onome što pripremaju.
Znajte da se u knjizi naišlo na podosta ukusnog materijala a to neka ostane tema nekom drugom prilikom.
Jednostavan život,uživanje u tako malim stvarima bilo bi nešto čime bi sve ovo zajedno zaokružila..slažete li se?...stoga, male stvari su svima na dohvat ruke,uživajte!..nadam se da vam je moj vrt pružio barem dio ugode za uživanje.
Napokon stiglo je željno iščekivano osvježenje,vrt je žudio da ga svojom pažnjom malo temeljitije zagrlim.Bilo je vrelih dana kada sam samo onako u naletu zalijevala cvijeće i ne baš sa puno volje uživala u svom vrtu.,ali kako je svježina stigla tako sam odmah pohrlila u vrt.Obradovali smo se jedno drugome.Završila sam sve poslove u njemu i onda napokon sjela i uživala u onome što me okružuje.
Naravno uokolo mene najugodnije društvo mi prave hortenzije,moje ne razdvojne prijateljice.Neki starinski detalji,daju mi osjet nekog prošlog vremena,mira i uljuljkanosti u vrijeme kojemu tako bježim i nalazim utočište,ne nije samo puka priča,taj osjet je tako stvaran.
Možda cijelu moju uživljenost u neko prošlo vrijeme potkrepljuje i knjiga koja mi je došla pod ruku,stara kuharica iz antikvarijata sa izbljeđenim datumom izdanja,listajući je točno zamišljam svaki miris,ukus,neku drugu dimenziju života i kuhanja uz koju sam odrastala gledajući svoju baku i mamu,koje su znale u najobičnija jela unijeti čaroliju zvanu ljubav i pažnja prema onome što pripremaju.
Znajte da se u knjizi naišlo na podosta ukusnog materijala a to neka ostane tema nekom drugom prilikom.
Jednostavan život,uživanje u tako malim stvarima bilo bi nešto čime bi sve ovo zajedno zaokružila..slažete li se?...stoga, male stvari su svima na dohvat ruke,uživajte!..nadam se da vam je moj vrt pružio barem dio ugode za uživanje.
kao iz nekog najljepšeg romana
OdgovoriIzbrišiHvala ti Tami najljepše..
IzbrišiWOW...............Commennt c`est jolie!!!!Vos fleures sont MAGNIFIQUE!!!!!!!!!with LOVE from Moscow!!!
OdgovoriIzbrišixxx Maria xxx
Merci Maria..
IzbrišiLove..
Bajkovito... :)
OdgovoriIzbrišiHvala!trunčica bajke za svaki dan..
Izbrišidivno, tako romanticno
OdgovoriIzbrišiHvala ti:)
IzbrišiPrekrasne fotografije... sa svake izvire tvoja ljubav prema biljkama i lijepim detaljima...
OdgovoriIzbrišiHvala ti Eda..biljke i ja oduvijek činimo divnu harmoniju:)
IzbrišiA wonderful place in your garden, I love your hortensia!
OdgovoriIzbrišiMany hugs, Ingrid
Thanks Ingrid!
IzbrišiMany hugs1
Love your wonderful garden! Enjoy it, with this nice summer weather! Hug, Barbara
OdgovoriIzbrišiThank you Barbara!
IzbrišiZapravo, meni je pružio puno ugode. Da, upravo male, jednostavne stvari čine lakoću postojanja. Svijet ljepšim, a život ne samo podnošljivim, nego divnim!
OdgovoriIzbrišiA kad je uz svu ovu milinu još i čaša soka od mente... Da, uspio mi je! Hvala na ideji :-))
O divnooo ivanice,kako me veseli to čuti da ti je sok uspjeo,hvala ti..evo i to je još jedna mala stvar koja svijet čini ljepšim..pusa!
Izbrišiprekrasne su mi fotografije tvog vta
OdgovoriIzbrišiHvala Tamara:)
IzbrišiPredivan vrt! Vrlo rado svraćam već duže vrijeme, ustvari nestrpljivo čekam svaki novi post. Koliko dugo stvarate ovu vrtni raj? Koliko je velik vrt?
OdgovoriIzbrišiPozdrav, Planinka
Draga Planinka baš me raduje da vam se vrt sviđa,stvaram ga nekih 8-9 godina,i zaista uvijek se nešto novo iznalazi od posla u njemu tako da ta priča o uređenju zapravo nikada nema kraja.Vrt je nekih 400m2,ne prevelik,ali sasvim dovoljan za gradske uvjete u kojima živimo..lijep vam pozdrav i uživajte!
IzbrišiNe znam zašto, ali ovaj post me nekako asocira na "U potrazi za izgubljenim vremenom"...Možda zbog kuharice, hortenzije i tog starinskog šarma kojeg kod tebe nikad ne nedostaje... Božanstveno!:)*
OdgovoriIzbrišiLilly hvala ti,znaš da je ova asocijacija sasvim na mjestu,upravo taj starinski štih koji toliko volim daje mu jednu nostalgičnu notu i kroz to neku posebnu čar:)
Izbrišinely, te tvoje hortenzije, kakve lepotice:)
OdgovoriIzbrišia stari kuvar, pa to je neprocenjivo! volela bih da naiđem na neki sličan...
Jao hortenzije su mi omiljen skroz,ali i kuhar zaista neprocjenjivo:)
IzbrišiApsolutno se slažem s tvojim lijepim mislima i uživam u fotografijama tvog vrta na kojem se u svakom detalju vidi s koliko ljubavi i pažnje je uređen :-))
OdgovoriIzbrišiHvala ti najljepše Jagoda,to je definitivno uzajamna ljubav:)
IzbrišiDraga Nely ne znam sta bih jos rekla a sto vec nisam.Ti to tako dobro radis i naprosto meni je pred ocima pukao vidik na moje detinjstvo...cak su mi zamirisale i bakine vanilice:)
OdgovoriIzbrišiHvala ti draga tajanstvena,tako mi je drago posebno radi bakinih vanilici,jaoo kako ih volim:)
IzbrišiHi my sweet sweet Nely :)
OdgovoriIzbrišiNow we are home from our holiday, and it is so good to visit you again :) Thank you so much for all your lovely comments while we were i Denmark :) You are so nice :)
I love your story and pictures :) Your garden is so filled with love :) I feels like a dream looking at your pictures :) Lovely :)
Have a great sunmerday, dearest friend :)
Hugs and sunshine Lisa :)
Ohh,dear Lisa,I am so happy for you and your great time spanding in Denmark:)
IzbrišiBig hugs you and your sweet girls:)
Danas mi je došlo da dignem ruke od poljoprivrede, bura nam je potukla skoro sve što smo imali. Na voćkama nema niti jednog ploda više, pumidora je ostala možda polovica na stabiljikama, lišće svih povrtnica izgleda kao da je pofureno, ...
OdgovoriIzbrišiA onda sam došla na tvoj blog i pogledala ovu umirujuću krasotu i odlučila da nema odustajanja!!
Čitam Tamara ovo sve i ježim se,mogu misliti koja nemoć,i očaj kada tu svu štetu vidiš,koliko truda u vjetar..ali zaista nema odustajanja dalje se mora,drago mi je ako ti je ovo makar malkice ublažilo svu muku i dalo elana za dalje:)
IzbrišiDraga Nely, dosla sam samo malo da odmorim okice, tvoje fotke su uvek prelepa inspiracija.:))) pusee...
OdgovoriIzbrišiHvala ti draga Lanice,znaš da me to raduje:)
IzbrišiDraga Nely, nadam se da pod osvježenjem u vrtu misliš na kišu. Ovdje je kod nas nema nikako, sve je toliko žuto a na snagu od jučer stupa zabrana zalivanja vrtova i pranja okućnica i automobila zbog nestašice vode. Po prvi put će moj travnjak postati žut i srce me doslovno boli. Ne mogu se pomiriti s time. Mi imamo more, no vi imate vlagu i zelenilo, pa sad ... što je bolje...
OdgovoriIzbrišiEh da kod nas se napokon pojavila kiša,iako kasno ali ipak željno smo je iščekivali.Nama je gotovo travnjak nestao i pored svog navodnjavanja, temperature su bile toliko tropske da je doslovno travnjak sagorjeo,..vjerujem da ti je strašno gledati kako se biljke pate bez vode:)
IzbrišiHvala drage Nely, Lea je zaista specijalna, i koristi sve moguće, a ja i Milenko padamo na njen zelenoki pogled i treptaj. Šetnja vrtom me je odmorila, i mi smo u zelenilu zahvaljujući navodnjavanju, ali malo kiše nebi nam škodilo. Istra je svake godine sve suša. Pozdrav do slijedećeg susreta. Loredana
OdgovoriIzbrišiLoredana vjerujem da je i kod vas suša uzela svoj danak.Lea je stvarno super,veseli pozdravi za obje:)
IzbrišiPrekrasan post, kao i uvijek sa mnostvom novih kreativnih detalja. Plavo biciklo mi je super, pa stara kuharica, prelijepo. Predivne slike, Nely :)
OdgovoriIzbrišiHvala ti Goco,baš mi je drago da ti se sviđa sve,jednostavno je,samo tako i znam:)
IzbrišiSlažem se, uživanje u malim stvarima čini život ljepšim, samo što moramo naučiti gledati i vidjeti te male stvari...ti ih vidiš, to proizlazi iz svakog tvog posta!
OdgovoriIzbrišiUživaj u svim tim lijepim malim stvarima kojima si okružena a ja ću učiti od tebe kako ih prepoznati!
Hvala
Hvala ti Sanjice,uvijek me oduševiš svojim riječima..drago mi je zaista,velika pusa!
IzbrišiŠetnja tvojim čarobnim kutcima je svaki put divno iznenađenje! Fotografije su divne, što i nije čudno s obzirom na lijepe stvari koje su na njima. Veselim se novim receptima iz stare kuharice ;)
OdgovoriIzbrišiKristina hvala najljepše..nadam se da će poneki stari receptić iz kuharice uskoro doći na red:)
IzbrišiSuper blog, prelepe fotografije,odlican tekst..Kao neki miris,,tres francais,, oseca se u vasim kreacijamai vasem stilu zivota..merci..<3
OdgovoriIzbrišiHvala puno Rada:)
IzbrišiI kod mene konačno pala kiša pa se lakše diše. Jučer sam dobra tri sata krčila gredicu u sredini vrta i srušila jedno omanje drvo hibiskusa. Dotukla ga zima i gljivice u korijenu. Baš razmišljam što da posadim umjesto njega jer biljčice posađene ispod njega trebaju hlad... mislim da mi je katalpa u konačnici ipak prevelika. Divno ti je sve.
OdgovoriIzbrišiVjerujem da se posla ima stalno u vrtu,pogotovo kada ovako vrijeme dopusti to..katalpi znaš gdje ima ako se predomisliš:)
IzbrišiBez obzira na to što sam se jučer toliko naradila u vrtu da mi nije bilo čak ni do uživanja u njemu, nakon ovog posta, odmah imam želju ponovo se uhvatit u koštac i s korovom i sa sušom i sa nametnicima.... Prekrasan vrtni kutak i tako poetičan tekst, hvala ti!
OdgovoriIzbrišiHvala najljepše Nika,baš mi je drago da si dobila inspiraciju i snagu za dalje:)
IzbrišiVeliki pozdrav!
very nice the blog and the flower ... *__* mariaida
OdgovoriIzbrišiThank you mariaida:)
IzbrišiSve je predivno,a gotovo da mogu i miris svježine osjetiti!
OdgovoriIzbrišiHe super onda..hvala ti!
IzbrišiMeni je tvoj vrt vec jako dugo njaveca inspiracija... Oduvek sam zelela imati hortenzije u saksijama. Nadam se da cu to jednom ostvariti...
OdgovoriIzbrišiMiki i ja se nadam da će ti se želja ostvariti:)
IzbrišiHello dear Nelly,
OdgovoriIzbrišithanks for comming around to my blog... you have a wonderful garden and I love the amazing rosty laterne.
Wishing you many lovely hours in your garden
Bine
Thank you dear Bine for your lovely comment,
IzbrišiKiss!
I ja sam tip koji voli pospremiti/počistiti/završiti posao, pa sjesti i uživati s knjigom u hladu.. Lijepo si uredila vrt, najviše mi se sviđaju ti starinski detalji, a žganci su krasni. :)
OdgovoriIzbrišiE to je i je onda najljepše,sve srediti i samo uživati:)
Izbrišikoja romantika... hortenzije su ti predivne!!! moja je baš ljubomorna na njihovu raskoš (jadnicu sam, ne znajući bolje, posadila na sunčanu stranu vrta jer nigdje drugdje nema mjesta...)
OdgovoriIzbrišiStela
O jadnica vjerujem da će se oporaviti od jakoga sunca:)
IzbrišiHi Nely;)
OdgovoriIzbrišiHope you are having a good summer, I love your garden!!!
It's so peaceful, I just want to sit there and let my thoughts fly away;)
I just love your blog and beautiful picures!
Hugs;)
Thank you my friend,
IzbrišiI am so happy for that:)
Hugs!
Uh, predivno. A kuvar... Neprocenljiv dobitak.
OdgovoriIzbrišiVjeruj mi da je stari kuhar zaista dobitak:)
IzbrišiHi Nely,
OdgovoriIzbrišithank you for your comment. That's great, when you understand all my writing. It's because I am a native-writer, as we all I think, and I always guess "how will the google-translator" be translate my words?! You know what I mean? Anyway - your pictures are great! I love them very much, especially the first one!
Have a nice day!
Hugs Mina
Dear Mina,
OdgovoriIzbrišiI understand you so well,you have such beauty expresion,and my deutch it s so clear too understanding you:)
Thank you for your lovely comment,
Hugs!
Nelyce u pravu si, male stvari su svuda oko nas i samo trebamo naučiti u njima uživati. A u tvome vrtu zbilja imaš u čemu uživati, to je tako prekrasno, puno divnih detalja i boja , uživam i ja kroz ovaj tvoj post!
OdgovoriIzbrišiHvala ti draga Branka to mi je zaista drago čuti da uživaš..lijep ti pozdrav!
OdgovoriIzbrišiTvoji postovi me uvijek odvedu u neku drugu realnost... Obožavam zaviriti na tvoj blog i silno se veselim svakom postu. :)
OdgovoriIzbrišiHvala ti puno Josipa,baš mi je drago:)
OdgovoriIzbrišiOve fotografije su odmor za dušu i raj za oči...:) A kuharica, da mi je da virnem u te stare receptiće- divota!
OdgovoriIzbrišipredivan clanak i fotkice nely, iskreno gdje god ugledam hortenzije, ma kakve boje one bile uvijek me asociraju na tebe i tvoje ljepotice... zaista prekrasan vrt, zelim ti da jos dugi niz godina uzivas u njemu...
OdgovoriIzbriši