Protekli dani toliko topli i sunčani,zaista podsjećaju na ljeto.Svatko od nas vjerujem, barem je jednom vidjeo nježne vlati paučine koje lebde zrakom,nekada padajući na grmove,cvijeće,drveće.Kao dijete uvijek me zbunjivala ta pojava što je zapravo ta paučina ,i općenito naziv" bablje ljeto", kakva je veza babe,ljeta,paučine i lijepog vremena. Sve to ima zapravo korijene u narodu odakle potječe vjerovanje da niti fine paučine koje su vidljive u prirodi u ovom periodu zapravo su bapske ili vještičje vlasi,jer se smatralo da se vještice u ovom periodu novače,takvo objašnjenje pojma babljeg ljeta vlada u većini slavenskih jezika,gdje se ovaj naziv babljeg ljeta udomaćio već stoljećima..
Ipak ima i drugih teorija po kojima je bablje ljeto dobilo ime,i meni su one ipak prihvatljivije,jedna od njih je da je naziv izveden od naziva za niti paučine kojom mladi pauci jedre kroz rano jesenji topli zrak,to je i najčešći prizor u vrtovima.
Ipak je najbitnije ono što je znanstveno utemeljen pojam, a to je da je bablje ljeto produženo razdoblje toplog i suhog zraka,koje se javlja nakon kalendarskog početka jeseni,a traje od kraja rujna i zna potrajati do sredine studenoga,a uzrokuje ga izražena azorska anticiklona.
Po kojoj god teoriji doživljavali bablje ljeto,ono je divno,sunce intenzivira cvatnju u vrtu,biljke su sada na vrhuncu svoje ljepote,ovo je svojevrsni bonus prirode u obliku topline, prije no što započnu hladni,magloviti i kišni dani prave jeseni.
Stoga iskoristite ovo vrijeme u najboljem smislu u kojoj ugodnoj šetnji,boravku u prirodi,stanite i pogledajte vlati fine paučine kako lete zrakom,uživajte u lijepim danima babljeg ljeta!.
Ipak ima i drugih teorija po kojima je bablje ljeto dobilo ime,i meni su one ipak prihvatljivije,jedna od njih je da je naziv izveden od naziva za niti paučine kojom mladi pauci jedre kroz rano jesenji topli zrak,to je i najčešći prizor u vrtovima.
Ipak je najbitnije ono što je znanstveno utemeljen pojam, a to je da je bablje ljeto produženo razdoblje toplog i suhog zraka,koje se javlja nakon kalendarskog početka jeseni,a traje od kraja rujna i zna potrajati do sredine studenoga,a uzrokuje ga izražena azorska anticiklona.
Po kojoj god teoriji doživljavali bablje ljeto,ono je divno,sunce intenzivira cvatnju u vrtu,biljke su sada na vrhuncu svoje ljepote,ovo je svojevrsni bonus prirode u obliku topline, prije no što započnu hladni,magloviti i kišni dani prave jeseni.
Stoga iskoristite ovo vrijeme u najboljem smislu u kojoj ugodnoj šetnji,boravku u prirodi,stanite i pogledajte vlati fine paučine kako lete zrakom,uživajte u lijepim danima babljeg ljeta!.
Zaista divan post... Uzivala sam u fotografijama...
OdgovoriIzbrišiHvala ti puno:)
Izbrišibilo je predivno
IzbrišiPridružujem se uživanju u babljem ljetu....
OdgovoriIzbrišiDrago mi je Angie..uživaj!
IzbrišiDraga Nely i ja sam uzivala citajuci post i gledajuci prekrasne fotografije,uzivaj u babljem ljetu,kod nas je uveliko jesen hladni vjetrovi i kisa. Veliki pozdrav
OdgovoriIzbrišiSelma vjerujem da vam je prava jesen stigla,ali bit će sigurno i kod vas još lijepih dana:)pozdrav i tebi:)
IzbrišiUživaj u babljem ljetu i nek još malo traje. U ZG-u je ljetna temperatura i pravo vrijeme za šetnju.
OdgovoriIzbrišiHvala Suzana,i ovdje je jednako,treba svakako iskoristiti lijep dan:)
IzbrišiJao Nely koliko sam samo novih stvari naucila iz ovog tvog posta, veliko hvala na tome... a slicice su prekrasne, kao da sam osjetila miris biljaka iz tvog vrta i uzivala u suncu... kod nas je i danas toplo, cak pretoplo, tako da me ne bi iznenandila ni promjena vremena... Zelim ti prelijep dan!
OdgovoriIzbrišiHvala ti orhi drago mi je da ti je bilo zanimljivo...vrijeme babljeg ljeta ove godine nam je dobrano zavrućilo,ipak uživaj koliko možeš:)
IzbrišiPredivan post Nely ! Tako nježno, paučina i bablje ljeto, divno si ovo napisala i još ljepše nam fotkice poklonila !
OdgovoriIzbrišiHvala Branka najljepše:)
IzbrišiReallly lovely garden, Nely!;)
OdgovoriIzbrišiThank you dear Ira:)
IzbrišiMeni se baš sviđa ovo objašnjenje s vješticama! Totalno mi je super, baš pravo iz naroda, s malo mistike, još samo fale vile i vukodlaci! prekrasan post! Ilina
OdgovoriIzbrišiDa i meni je to bilo onako u stilu vila i vukodlaka,ipak mi je draža varijanta sa paukovim mrežama..:)
IzbrišiLiebe Nely, Deine Bilder sind wieder ganz bezaubernd, so schön kann der Herbst sein.
OdgovoriIzbrišiLiebe Rosaliegrüße
Danke meine liebe Rosalie:)
IzbrišiLG
Super Nely,legendarna pricica,a cvijece me je opet odusevilo....toliko razlicith biljcica imas u svom cvjetnjaku,milina za gledati...pozdrav ti leti....
OdgovoriIzbrišidunjice sada stvarno cvijeće dolazi do svoga izražaja,šarenilo je ne vjerovatno:)
IzbrišiThese look beautiful! I'm hoping for an Indian summer here, but so far it's been pretty cool outside.
OdgovoriIzbrišiThanks Tricia,I hope that you have Indian summer wery soon:)
IzbrišiI am afraid Indian Summer is over here, the last days it's raining and the wind blows so hard!
OdgovoriIzbrišiI hope your Indian Summer will stay for a long time!
Love, Ingrid
Ingrid thank you very much:)
IzbrišiLepaje i misticna tvoja prica o babinom letu.U Francuskoj taj period godine zovemo ,,l`ete indien ,,po sud americkim indijancima koji su koristili to zadnje lepo vreme za poslednje branje plodova i pripremu za zimu.Postoji jedna lepa pesma od Jean Dassin-l`ete indien,iako je odavno ispevana reci i muzika su bezvremena...Kao i uvek post je odlican...hvala
OdgovoriIzbrišiDraga Rada baš mi je drago čuti kako ga nazivate u Francuskoj,znam da ima raznih naziva,a i ova pjesma mi je poznata divno je što si me podsjetila na nju,hvala ti najljepše:)
IzbrišiEvo, ja se baš vratila iz vrta; kosila sam travnjak nakon dugih dva mjeseca... baš je onako kako si opisala. Paučina, sunce već daleko na horizontu, sjene, obasjane niti ukrasnih trava, rascvijetali Asteri puni pčela i leptira! Kao da se sve probudilo nakon ljetnih sparina.
OdgovoriIzbrišiBaš mi je drago Vesna da je i kod vas napokon sve živnulo nakon one suše,vjerujem da uživaš u svemu;)
IzbrišiTeško da bih ovaj tjedan nazvala babljim ljetom. Kod mene kiša i grmljavina, prava jesen. Doduše, danas je malo izmigoljilo sunce, a za sutra opet najavljuju kišu.
OdgovoriIzbrišiVrt ti je prekrasan, taman k'o stvoren za uživanje u babljem ljetu.
Nažalost Tamara vas je baš pomalo i zaobišla toplina,zato mi ovdje odrađujemo bablje ljeto i za vas sa +30C :)
IzbrišiDivan post kao i uvek. Pun ljubavi, topline, nežnosti, a i verovanje o babljem letu je zanimljivo. Kod nas se taj period zove Miholjsko leto, a posvećen mu je praznik Miholjdan. Verovatno sva ta verovanja i nazivi imaju korene u paganskoj religiji starih Slovena. Kako god, meni su jako zanimljiva i rado čitam o narodnim verovanjima.
OdgovoriIzbrišiHvala ti Iskrice,da i meni su ova vjerovanja zgodna i zaista imaju temelj u paganskoj religiji starih Slavena:)veliki ti pozdrav:)
Izbrišijako mi se sviđa post ... pozzzz
OdgovoriIzbrišiHvala ti Nives:)
IzbrišiKakve divne slike, ova zadnja mi je favorit :) Lijepa i zanimljiva prica i sjajan post kao uvijek. Veliki ti pozdrav :)
OdgovoriIzbrišiGoco drago mi je da ti se svidjeo post i slike..veliki pozdrav:)
IzbrišiTo je u vašoj moći , a ti si vrlo lijepa - čarobni Indijski ljetni vrt i napravio joj gotovo savršen ! Volim Indian Summer u svom vrtu !
OdgovoriIzbrišiLijepa večer !
Hvala ti Micho najljepše,uživaj u lijepim danima:)
IzbrišiUživala sam gledajući ove predivne fotografije iz tvog vrta. Post je predivan, ali nažalost, ovde je leto odavno završeno i već smo izbacili jesenje kaputiće... a tako bi mi prijao još koji letnji dan. Pozdrav Nely:)
OdgovoriIzbrišiKad bi bar bablje ljeto potrajalo tak dugo kao prošle godine.:)
OdgovoriIzbrišiDivan post!
Bablje leto, hm? Pre bih ovo nazvala drugi život naših napaćenih biljaka! Zahvalno te nagrađuju svojom lepotom za trud koji si za onih tropskih danauložila u njihov život!
OdgovoriIzbrišiich liebe deine Gartenimpressionen.)))
OdgovoriIzbrišiGGLG Tanja
...obožavam tvoj vrt....
OdgovoriIzbrišiMoj najdraži dio godine, posebno za uživanje u prirodi! Kod nas u Dalmaciji bablje ljeto znači i još kupanja, pa se osjetim baš zahvalna za mjesto i klimu u kojoj živim. Divno kao i uvijek, Nely!
OdgovoriIzbrišiSo wonderful autumnal photos!
OdgovoriIzbrišiHugs
YVonne
Nigdy nie zastanawiałam się skąd nazwa "babie lato". Nazwy "Indiańskie lato" nigdy nie słyszałam.
OdgovoriIzbrišiCiekawa historyjka :))
Serdecznie pozdrawiam! U mnie dzisiaj był bardzo ładny dzień, ale już weekend ma być deszczowy:(
Zapomniałam dodać..... piękne zdjęcia:)))
OdgovoriIzbrišiMogu samo uzdahnuti nad divnim slikama... :)))
OdgovoriIzbrišimeni iskreno jako omiljeno i uživam zaista.
OdgovoriIzbrišiSo beautiful Nely, I also love Indian sommer:)
OdgovoriIzbrišiHugs from Helena
Nakon ugodne setnjice tvojim krasnim suncem okupanim vrtom, sjela u hladovinu, zatvorila okeca i uzivala u cvjetnim mirisima koji okruzuju tvoj mali raj.. jako lijepi post draga Nelyc, njezni bise:))
OdgovoriIzbrišida, baš mi se zapliću te niti po rukama,
OdgovoriIzbrišiprelijepo si nam to razjasnila,
divna mi je ova ruža i kleoma
zar nije svaki trenutak u godini posebno lijep? Lijepe slike i dobra priča, kao uvijek :-))
OdgovoriIzbrišiSuper post! Obožavam miholjsko leto, ni pretoplo ni prehladno, već onako tačno taman kako treba, a sad znam da ima još jedna naziv :)
OdgovoriIzbrišihttp://lovestylemagic.blogspot.com/
Prelepo. Ova zadnja fotografija je tako lepa....:).
OdgovoriIzbriši